Ayuda con Servicios Públicos y Estabilidad del Hogar
Una cuenta atrasada o un aviso de corte necesita un siguiente paso claro. Pregunte a la compañía por pagos y a programas locales por ayuda disponible.
Gratis para buscar · Sin cuenta · Confirme los detalles con el programa
La traducción al español es nueva. Si el 211 sirve su área, llame y pida un intérprete.
Qué cubre esta ayuda
Ayuda con las facturas de servicios públicos, LIHEAP (ayuda para calefacción y aire acondicionado), climatización del hogar, ayuda con la factura del agua, prevención de cortes de servicio y programas de ahorro de energía.
No cubre: Reparaciones del hogar, servicio de internet (vea Teléfono e Internet) ni impuestos a la propiedad.
¿Para quién es esto?
Cualquier persona con dificultades para pagar sus facturas de luz, agua o gas, o que haya recibido un aviso de corte. La mayoría de los programas se basan en los ingresos.
Cómo suele funcionar la ayuda
Las compañías de servicios y los programas de ayuda pueden ofrecer planes de pago o apoyo con las cuentas. Los fondos, las facturas cubiertas y las fechas varían por programa y lugar.
Cómo empezar
- Si tiene un aviso de corte, contacte a la compañía y diga la fecha.
- Pregunte por un plan de pago y ayuda local, incluido LIHEAP donde se ofrezca.
- Pregunte si solicitar ayuda cambia la fecha de corte; no lo dé por hecho.
Qué llevar
Tenga a mano la factura y el aviso de corte. Pregunte qué comprobantes de ingresos, del hogar y de identidad necesita el programa.
Si necesita ayuda pronto
Si se acerca un corte, contacte ahora a la compañía para conocer sus opciones. Para apoyo continuo, pregunte cuándo puede solicitar ayuda local.